Team:Aachen/Meetup/de

From 2014.igem.org

(Difference between revisions)
(Lindt, Bahlsen & Lambertz Werksverkauf)
(Aachener Dom / Cathedral)
Line 67: Line 67:
If you are arriving early enough (or are departing late enough), there are a few things to do in Aachen.
If you are arriving early enough (or are departing late enough), there are a few things to do in Aachen.
-
== Aachener Dom / Cathedral ==
+
== Aachener Dom ==
-
The cathedral is the landmark of Aachen. It was the palatinate of Charlemagne and several other ancient kings and emperors were crowned under the cathedral's dome. A relict from these days is the marble throne on the upper level of the cathedral. Since 1978 it is an UNESCO World Heritage, the first one in Germany.
+
Der Dom ist das Wahrzeichen von Aachen. Es war die Kaiserpfalz von Karl dem Großen und viele Könige und Kaiser wurden unter der Kuppel des Aachener Doms gekrönt. Ein Überbleibsel dieser Zeit ist der Mamorthron auf der oberen Etage des Doms. Seit 1978 ist der Dom ein UNESCO Weltkulturerbe, das Erste Deutschlands.
-
If you want to learn more and are interested in history, the cathedral is a great place to visit. Taking a guided tour is highly recommended! [http://www.aachendom.de/ Aachener Dom]
+
Für Geschichtsgeeks und andere Interessierte ist der Aachener Dom einen Besuch wert. Besonders empfehlungswert sind die Führungen! [http://www.aachendom.de/ Aachener Dom]
== Lindt, Bahlsen & Lambertz Werksverkauf ==
== Lindt, Bahlsen & Lambertz Werksverkauf ==

Revision as of 20:52, 8 September 2014

Willkommen!

Willkommen auf unserer Meetup Seite! Hier finden Sie alle wichtigen Informationen für das Aachen iGEM meetup am 13. & 14. September!

For an English version please click here.

Schedule

Samstag

Uhrzeit Session Ort
mittags Ankunft der Teams Hotels und Hostels in Aachen
14:30 Empfang Couvenhalle
15:00 Get-together Couvenhalle
19:00 Öffentliche Präsentationen der Team-Projekte Couvenhalle
22:00 Abendessen in einem lokalen Restaurant Pontstraße

Sonntag

Uhrzeit Session Ort
10:00 Präsentationen der Institute und Firmen Couvenhalle
12:00 Präsentationen der Team-Projekte Couvenhalle
18:00 Ende Couvenhalle

Ort: Couvenhalle

Adresse

Couvenhalle
Kármánstr. 17-19
52062 Aachen

Anfahrt

Linie 13A/B

Fahren Sie mit der Linie 13A/B bis zur Haltestelle "Technische Hochschule" falls der Fahrplan es erlaubt. Auf der rechten Seite finden Sie einen Weg, der Sie um das Kármán Auditorium führt. Folgen Sie diesem. Die Couvenhalle liegt auf der rechten Seite.

Linie 3A/B

Da die Linie 13A/B nicht kontinuierlich fährt, müssen Sie eventuell auf die Linie 3A/B ausweichen. Fahren Sie bis zur Haltestelle "Audimax" und laufen Sie in Richtung RWTH Hauptgebäude/Super C. Die Haltestelle "Technische Hochschule" liegt auf dem Weg. Bitte entnehmen Sie die weitere Wegbeschreibung oben.

Weitere Linien

Eine weitere Haltestelle in der Nähe ist die Haltestelle "Driescher Gässchen", die von vielen Linien angefahren wird. Falls Sie dort aussteigen, gehen Sie in Richtung Kármán Auditorium, RWTH Hauptgebäude/SuperC. Bitte entnehmen Sie die weitere Wegbeschreibung oben.

Things to do in Aachen

If you are arriving early enough (or are departing late enough), there are a few things to do in Aachen.

Aachener Dom

Der Dom ist das Wahrzeichen von Aachen. Es war die Kaiserpfalz von Karl dem Großen und viele Könige und Kaiser wurden unter der Kuppel des Aachener Doms gekrönt. Ein Überbleibsel dieser Zeit ist der Mamorthron auf der oberen Etage des Doms. Seit 1978 ist der Dom ein UNESCO Weltkulturerbe, das Erste Deutschlands.

Für Geschichtsgeeks und andere Interessierte ist der Aachener Dom einen Besuch wert. Besonders empfehlungswert sind die Führungen! [http://www.aachendom.de/ Aachener Dom]

Lindt, Bahlsen & Lambertz Werksverkauf

Jeder liebt Schokolade oder?! Wenn Sie schon immer Lindt Schokolade für kleines Geld haben wollten, ist der Lindt Werksverkauf ein Muss! 1kg Pralinées für 5€ hört ist fair, oder?

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9-18 Uhr und Samstag 9-16 Uhr
Adresse: Süsterfeldstraße 130, 52072 Aachen


Von Lindt ist es nicht weit bis zum Bahlsen Werksverkauf. Es liegt direkt auf der anderen Straßenseite. Krümelmonster werden auf ihre Kosten kommen!

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9-18 Uhr und Samstag 9-13 Uhr
Adresse: Süsterfeldstr. 27, 52072 Aachen


Einen Katzensprung entfernt befindet sich noch ein dritter Werksverkauf und zwar der von Lambertz. Ihre Spezialitäten sind Lebkuchen und die berühmten Aachener Printen, welche das ganze Jahr über verkauft werden. Weihnachten im September!

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9-18 Uhr und Samstag 9-13 Uhr
Adresse: Ritterstraße 9, 52072 Aachen